スタイルエディタ

字幕の外観をカスタマイズ — フォント、色、アウトライン、位置 — 動画に焼き付ける前に。

概要

スタイルエディタは、字幕スタイル専用のインターフェースです。字幕が動画フレームに永続的に焼き付けられる前に、その見た目をカスタマイズし、結果をプレビューできます。設定はグローバルなスタイルプリセットとして保存され、焼付エクスポート時にこのプリセットが使われます。

開き方

スタイルエディタは、ダッシュボードの「スタイルエディタ」ボタンから開きます。エディタ内では、上部の動画リストからスタイルを設定したい動画を選びます。特に動画の解像度が異なると必要なフォントサイズも変わるため、焼付エクスポートを実行する前にここで字幕スタイルを確認しておくことをおすすめします。

インターフェースレイアウト

スタイルエディタは2つのエリアに分かれています：

プレビューフレーム

プレビューには、選択した動画から自動的に抽出された静止フレームが使われます。カバー画像のアップロードをクリックして、自分の画像をプレビューの背景として使うこともできます。字幕は最終的な動画に焼き付けられるのと同じ方法でフレーム上にレンダリングされるため、表示される内容がエクスポート結果と一致します（WYSIWYG）。

フォント設定

フォントドロップダウンからフォントを選択します。ここには一般的な macOS のフォント（PingFang、Hiragino Sans GB、STHeiti、STSong、Arial、Helvetica など）が並びます。スライダーでフォントサイズを12pxから160pxの範囲で調整できます。調整するとプレビューがリアルタイムで更新されます。

テキスト色

カラーピッカーを使用して字幕のテキスト色を設定します。カラースウォッチをクリックしてピッカーを開き、任意の色を選択します。

アウトライン（縁取り）

字幕テキストにアウトラインを追加して、複雑な背景での視認性を向上させます：

太字

太字のオン/オフを切り替えます。太字テキストは小さいサイズでの視認性を向上させます。

下マージン（位置）

下マージンスライダーで、フレームの下端から字幕をどれだけ上に配置するかを調整します。重要な映像コンテンツを覆わないように字幕を上下に移動できます。

すりガラス字幕バー

すりガラス字幕バーを有効にすると、字幕の背後に半透明の背景が追加されます。ぼかし効果とダークオーバーレイを組み合わせることで、明るい背景や複雑な背景での視認性が大幅に向上します。

ヒント すりガラスバーは、背景色が明るかったり視覚的に複雑な動画で特に効果的です。アウトライン付きのテキストでも読みにくい場合に役立ちます。

字幕言語

動画に焼き付ける字幕言語を選択します：

リアルタイムプレビュー

右側のプレビューエリアは、スタイルパラメータを変更するたびにリアルタイムで更新されます。エクスポート前に外観を微調整できます。

スタイルプリセット

スタイル設定はグローバルなプリセットとして自動的に保存され、次回スタイルエディタを開いた際に読み込まれます。設定パネル下部のボタンを使って、プリセットを手動で管理することもできます：

プリセットはグローバルなので、同じ字幕スタイルを多数の動画に焼き付ける際に便利です。

エクスポートの実行

スタイルエディタ自体は動画を焼き付けません — スタイルを保存するだけです。ここで見た目に満足したら、エディタに戻って焼付字幕のエクスポートを実行します。エクスポートでは、保存したスタイルプリセットを使って字幕を動画フレームにレンダリングします。

← 前へ エクスポート