スタイルエディタ

字幕の外観をカスタマイズ — フォント、色、アウトライン、位置 — 動画に焼き付ける前に。

概要

スタイルエディタは、焼付字幕のエクスポートを選択した際に自動的に開く、字幕スタイル専用のインターフェースです。字幕が動画フレームに永続的にレンダリングされる前に、外観をカスタマイズできます。

エクスポートパネルで「焼付字幕をエクスポート」をクリックすると、スタイルエディタが開きます。まず視覚スタイルを設定してから、エクスポートを開始します。

スタイルエディタは2つのエリアに分かれています：

システムフォントリストからフォントを選択します。スライダーでフォントサイズを12pxから160pxの範囲で調整できます。調整するとプレビューがリアルタイムで更新されます。

カラーピッカーを使用して字幕のテキスト色を設定します。カラースウォッチをクリックしてピッカーを開き、任意の色を選択します。

字幕テキストにアウトラインを追加して、複雑な背景での視認性を向上させます：

太字のオン/オフを切り替えます。太字テキストは小さいサイズでの視認性を向上させます。

位置スライダーをドラッグして、動画フレーム内の字幕の垂直位置を調整します。重要な映像コンテンツを覆わないように字幕を上下に移動できます。

すりガラス字幕バーを有効にすると、字幕の背後に半透明の背景が追加されます。ぼかし効果とダークオーバーレイを組み合わせることで、明るい背景や複雑な背景での視認性が大幅に向上します。

ヒント すりガラスバーは、背景色が明るかったり視覚的に複雑な動画で特に効果的です。アウトライン付きのテキストでも読みにくい場合に役立ちます。

動画に焼き付ける字幕言語を選択します：

右側のプレビューエリアは、スタイルパラメータを変更するたびにリアルタイムで更新されます。エクスポート前に外観を微調整できます。

スタイル設定は自動的に保存されます。次回スタイルエディタを開いた際に、直近の設定が自動的に読み込まれます。同じ字幕スタイルで複数の動画をバッチエクスポートする際に便利です。

字幕の外観に満足したら、「エクスポート開始」ボタンをクリックして、設定したスタイルで字幕を動画に焼き付けます。