GeekLink OCR

OCR 從影片中提取硬編碼字幕

OCR 識別 · 時間軸自動對齊 · 可編輯 · 批次處理 · 匯出 SRT

OCR 硬字幕提取

從影片中識別硬編碼字幕文字,支援中文、英文、日文、韓文等多語種。

時間軸自動對齊

自動識別字幕出現和消失的時間點,精準對齊每一幀。

批次處理 + 可編輯匯出

批次匯入影片,識別後可編輯文字和時間軸,匯出標準 SRT 檔案。

100% 本地執行

所有處理在你的電腦上完成。不上傳、不聯網、零隱私風險。

本地執行 7 天免費試用 無需註冊 支援 CJK + Latin

macOS 13.0+ · 僅支援 Apple Silicon (M1/M2/M3/M4)

三步搞定

從燒錄文字到可編輯字幕

Import a video or a whole folder into GeekLink
1

匯入你的影片

單個片段或整季資料夾都行。不上傳,檔案始終留在你的電腦上。

Review auto-detected subtitle lines in GeekLink
2

確認偵測到的字幕行

自動偵測出字幕行,並預先填好每行的語言。如果冒出台標或浮水印行,刪掉即可;漏偵測的字幕行,拖一個框就能補上。

Editable subtitles extracted from the video, ready to export
3

批次匯出

每個影片得到一份可編輯的字幕檔。修正被標記的地方,然後一次匯出整批。

OCR Plan

為 OCR 使用者設計

無限 OCR,純本機。語音辨識免費附贈。

  • 包含
  • 無限 OCR
  • 附贈功能
  • 語音辨識 — 無限、本機執行

只是偶爾擷取一下?每月免費 60 分鐘——你可能用不著這個。

藍光字幕

藍光 .sup / PGS 字幕轉 SRT —— 永久免費

扒完藍光,拿到的是圖片格式的 .sup(PGS)字幕?轉這個通常很麻煩。把 .sup 檔案拖進極客連,它會在本機 OCR 成可編輯、帶時間軸的 SRT——準確又快。這項功能永久免費,也不佔用你每月的 OCR 額度。

大家真正會搜尋的問題

常見問題

什麼是硬燒錄(內嵌)字幕?

也叫硬字幕、燒錄字幕:文字被永久算圖進影片畫面——無法關閉、選取或複製。極客連把這些文字重新讀取出來,還原成可編輯的字幕檔。

能一次處理整個資料夾嗎?

可以。匯入一個裝滿劇集的資料夾,極客連會排隊逐個處理,然後為每個影片批次匯出字幕檔。

最後得到什麼?

一份可編輯、已對齊時間軸的字幕檔——標準 .srt 格式,任何編輯器(Subtitle Edit、Premiere、Final Cut)都能開啟。可以編輯、重新對時,或翻譯。

如何下載 Mac 或 Windows 版極客連?

兩個桌面版都可以從 geeklink.dev 免費直接下載。Mac 下載 DMG,Windows 下載 64 位元 ZIP;無需應用程式商店、帳號或登入。

字幕的時間軸準確嗎?

準確。極客連逐格偵測每行字幕出現和消失的時刻,所以匯出的 SRT 與影片時間對齊——即使你只在意時間軸、不在意文字是否完美(例如做語言學習的 subs2srs 卡片)也很有用。

真的免費嗎?

每月可以免費獲得 60 分鐘 OCR 匯出額度。

能把 .sup / PGS(藍光)字幕轉成 SRT 嗎?

可以。把 .sup 檔案(藍光上用的 PGS 圖片字幕格式)拖進極客連,它會在本機 OCR 成可編輯的 SRT。這項轉換永久免費,不佔用每月 OCR 額度。