Atajos de Teclado
Atajos en el editor de subtitulos para ayudarte a revisar y editar subtitulos de manera mas eficiente.
Controles de Reproduccion de Video
Los siguientes atajos estan activos en el area del reproductor de video del editor de subtitulos:
| Atajo | Accion | Descripcion |
|---|---|---|
| Space | Reproducir / Pausar | Alterna la reproduccion del video |
| K | Pausar | Pausa la reproduccion del video |
| J | Retroceder 5s | Salta 5 segundos hacia atras |
| L | Reproducir / Alternar 2x | La primera pulsacion reproduce; pulsar de nuevo alterna a velocidad 2x |
| ← | Retroceder 1s | Salta 1 segundo hacia atras para ajuste preciso |
| → | Avanzar 1s | Salta 1 segundo hacia adelante para ajuste preciso |
Edicion
| Atajo | Accion | Descripcion |
|---|---|---|
| Cmd + S | Guardar subtitulos | Guarda el archivo de subtitulos (funciona incluso mientras editas una linea de subtitulo) |
Busqueda de Subtitulos
El cuadro de busqueda de subtitulos siempre esta visible encima de la lista de subtitulos. Haz clic en el para enfocarlo y luego usa estos atajos:
| Atajo | Accion | Descripcion |
|---|---|---|
| Enter | Siguiente coincidencia | Cuando el cuadro de busqueda tiene el foco, salta a la siguiente coincidencia |
| Shift + Enter | Coincidencia anterior | Cuando el cuadro de busqueda tiene el foco, salta a la coincidencia anterior |
Seleccion de Subtitulos
| Atajo | Accion | Descripcion |
|---|---|---|
| Shift + Clic | Seleccion por rango | Selecciona todos los subtitulos entre la ultima entrada clicada y la actual |
| Cmd + Clic | Alternar seleccion | Agrega o elimina entradas individuales de subtitulos de la seleccion |
Consejo
Despues de seleccionar multiples subtitulos, puedes hacer clic derecho para eliminar o fusionar por lotes, o hacer clic en "Volver a reconocer" para ejecutar nuevamente el reconocimiento de voz en las entradas seleccionadas.