แปลคำบรรยายเป็นกว่า 40 ภาษาด้วย AI

วิดีโอหรือ SRT · แปลด้วย AI ที่เข้าใจบริบท · ส่งออกสองภาษา · ประมวลผลทั้งซีซัน

การแปลด้วย AI ที่เข้าใจบริบท

ใช้โมเดล AI อย่าง Claude, GPT-4o และ DeepSeek โดยพิจารณาบริบททั้งฉาก ชื่อ น้ำเสียง และมุกจึงสอดคล้องกัน ไม่ใช่ผลลัพธ์แบบแปลทีละบรรทัด

คำบรรยายสองภาษา

ส่งออกต้นฉบับและคำแปลไว้ใน SRT เดียว เหมาะกับแฟนซับ การเรียนภาษา และช่องต่างประเทศ

เริ่มจากวิดีโอหรือไฟล์ SRT

นำเข้า SRT ที่มีอยู่แล้วเพื่อแปลโดยตรง หรือเริ่มจากวิดีโอ โดยการรู้จำเสียงและ OCR จะส่งต่อผลลัพธ์เข้าสู่การแปลได้ทันที

ประมวลผลเป็นชุด + เบิร์นอิน

คิวทั้งฤดูกาลในครั้งเดียว ส่งออกไฟล์ SRT ที่แปลแล้ว หรือเบิร์นคำบรรยายลงในวิดีโอด้วยสไตล์ที่กำหนดเอง ไม่จำเป็นต้องใช้รอบปฐมทัศน์

ทดลองใช้ฟรี 7 วัน ไม่มีการสมัครสมาชิก 40+ ภาษา วิดีโอไม่ออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ

Mac: Apple Silicon, macOS 13.0+ · Windows: รุ่นเดสก์ท็อป 64 บิต

สามขั้นตอน

จากภาษาต้นฉบับสู่ภาษาของผู้ชม

นำเข้าวิดีโอหรือไฟล์คำบรรยาย SRT ลงใน GeekLink
1

นำเข้าวิดีโอหรือ SRT

ใส่วิดีโอ (การรู้จำเสียงพูดหรือ OCR รับข้อความ) หรือนำเข้าไฟล์คำบรรยายที่คุณมีอยู่แล้ว

เลือกภาษาเป้าหมายสำหรับการแปลคำบรรยาย AI ใน GeekLink
2

เลือกภาษาปลายทาง

เลือกภาษาปลายทางหนึ่งหรือสองภาษาและโมเดล AI เวลาในคำบรรยายจะคงเดิมทุกประการ — ระบบแปลเฉพาะข้อความ

ส่งออกคำบรรยายที่แปลหรือสองภาษาจาก GeekLink
3

ส่งออกแบบแปลแล้วหรือสองภาษา

รับ SRT ที่แปลแล้ว, SRT สองภาษา หรือวิดีโอพร้อมคำบรรยายเบิร์นอินได้ทั้งชุดในครั้งเดียว

Full Pro · เวิร์กโฟลว์คำบรรยายครบวงจร

ออกแบบมาสำหรับเวิร์กโฟลว์คำบรรยายครบวงจร

ถอดเสียงเป็นคำบรรยาย แยกคำบรรยายฮาร์ดโค้ดด้วย OCR และแปลด้วย AI ในเวิร์กโฟลว์เดียว

  • เวิร์กโฟลว์ครบวงจร
  • แปลคำบรรยายด้วย AI — Claude, GPT-4o, DeepSeek
  • ถอดเสียงเป็นคำบรรยาย — ไม่จำกัดและทำงานในเครื่อง
  • OCR คำบรรยายฮาร์ดโค้ด — ไม่จำกัด

ต้องการแค่การแยกคำบรรยายฮาร์ดโค้ดใช่ไหม ดู OCR คำบรรยาย.

คำถามที่ผู้คนค้นหาจริงๆ

คำถามที่พบบ่อย

สามารถแปลระหว่างภาษาใดบ้าง?

มากกว่า 40 ภาษา เช่น อังกฤษ จีน ญี่ปุ่น เกาหลี สเปน โปรตุเกส ฝรั่งเศส เยอรมัน รัสเซีย อาหรับ ไทย และอีกมากมาย รองรับการแปลได้ทุกทิศทาง

ฉันสามารถรับคำบรรยายสองภาษา (สองภาษา) ได้หรือไม่

ได้ GeekLink ส่งออกบรรทัดต้นฉบับและคำแปลไว้ด้วยกัน ทำให้ผู้ชมเห็นทั้งสองภาษาพร้อมกัน เหมาะกับแฟนซับ การเรียนภาษา และผู้ชมต่างประเทศ

ฉันสามารถแปลไฟล์ SRT ที่ฉันมีอยู่แล้วได้หรือไม่

ได้ นำเข้าไฟล์ SRT พร้อมวิดีโอแล้วแปลได้ทันที ไม่ต้องถอดเสียงใหม่

การแปลจะทำให้จังหวะคำบรรยายของฉันเลอะเทอะหรือไม่?

ไม่ ระบบจะแทนที่เฉพาะข้อความ ส่วนเวลาของคำบรรยายจะคงเดิมทุกประการ

สิ่งนี้ดีกว่า Google แปลภาษาอย่างไร

GeekLink ส่งทั้งฉากพร้อมบริบทให้โมเดล AI (Claude, GPT-4o, DeepSeek) จึงรักษาสรรพนาม ชื่อ น้ำเสียง และภาษาพูดให้ต่อเนื่องข้ามบรรทัดได้ การแปลทีละบรรทัดมักสูญเสียบริบทนี้

วิดีโอของฉันถูกอัปโหลดหรือไม่?

ไม่ การรู้จำเสียงและ OCR ทำงานบนคอมพิวเตอร์ของคุณ วิดีโอและเสียงจะไม่ถูกส่งไป มีเพียงข้อความคำบรรยายที่ส่งให้โมเดล AI เพื่อแปล

การแปลฟรีหรือไม่?

การแปลด้วย AI เป็นฟีเจอร์ Pro และทุกการดาวน์โหลดมีช่วงทดลองใช้ Pro ฟรี 7 วันโดยไม่ต้องสมัคร การถอดเสียง การแยก OCR การแก้ไข และการส่งออก SRT ยังใช้ฟรี โดยส่งออก OCR ได้ 60 นาทีต่อเดือน