結論：SubtitleExtractor.com は、動画をアップロードして字幕言語を自動検出し、SRT をダウンロードできるオンラインサービスです。公開料金は最初の 2 処理時間が無料で、その後は10 時間 $4.50（$0.45/時間）から 100 時間 $25（$0.25/時間）まで下がります。サブスクリプションはなく、クレジットは失効しません。GeekLink は Mac と Windows 向けのデスクトップ字幕ファクトリーで、音声認識と OCR をローカルで実行し、無料プランでは抽出と編集、有料プランでは AI 翻訳とクリーンな書き出しを提供します。手早いオンライン抽出なら SubtitleExtractor.com、ローカル処理、バッチ作業、確認、翻訳、焼き込みまで必要なら GeekLink が向いています。
動画をアップロードせずに焼き込み字幕を自動抽出したいですか？GeekLink は字幕行をローカルでスキャンし、確認後に翻訳と書き出しまで進められます。
無料ダウンロードSubtitleExtractor.com とは？
SubtitleExtractor.com は、ホスティング型のオンライン動画字幕抽出サービスです。公開トップページが示す流れはシンプルで、動画をアップロードし、サービスに字幕を抽出させ、SRT ファイルをダウンロードします。映像に埋め込まれた焼き込み字幕にも、音声からの字幕生成にも対応しているため、画面上の文字の復元と音声の文字起こしの両方に使えます。
基本の作業は自動化されています。サービスは抽出と言語識別を自動で行うと説明しており、50 以上の言語から手動で選ぶこともできます。サイトは AI ベースだと説明しますが、具体的な画像モデルや音声モデルは公開していません。そのため、どのモデルかを推測するより、確認できるワークフローを比較するのが安全です。
単発の作業なら、この体験は非常に軽快です。Python のインストール、OCR モデルのダウンロード、結果を見る前の字幕範囲指定は必要ありません。その代わり、動画はウェブサービスへアップロードする必要があります。SubtitleExtractor.com の FAQ によれば、アップロード動画は 48 時間後にサーバーから削除され、料金ページではファイル上限が無料ユーザー 2 GB、支払い済みユーザー 12 GB とされています。
有料プランでは、リモートファイルのインポート、複数ジョブの同時抽出、AI 字幕翻訳、動画への字幕焼き込みも解放されます。無料プランには字幕エディター、50 以上の言語、高品質抽出が含まれますが、追加のワークフロー機能は処理時間の購入後に使える仕様です。
自動ワークフローは実際に何をする？
通常の流れは自動です。動画をアップロードし、言語を選択または確認して、抽出をクリックし、SRT をダウンロードします。最初に字幕範囲をドラッグして指定する必要はありません。まずファイルを試したいユーザーにとって、従来の動画 OCR ツールで最も不安になりやすい設定を省けます。
ただし「自動」は「調整項目がない」という意味ではありません。FAQ には、字幕のカスタム領域、開始・終了時間、ソフト字幕抽出を無効にする設定が記載されています。固定ロゴ、オープニング、画面下部の文字、場所が変わる字幕がある場合は、こうした設定が役立ちます。
公開情報には注意すべき差もあります。マーケティングページは難しい映像や変化する文字位置に対応すると説明する一方、FAQ は字幕位置が変わると結果が不完全になる可能性があり、必要ならカスタム領域を推奨しています。つまり、初期体験は手放しで使えますが、難しい素材では高度な設定を開く判断が必要です。
GeekLink のデスクトップ OCR も同じ方向です。動画をスキャンして字幕行を検出し、言語を事前入力するため、最初から範囲を推測するのではなく候補行を確認できます。検出後の違いは、GeekLink が元動画と OCR 処理をコンピューター内に置き、ローカルエディターとその後の字幕工程まで続けられることです。
GeekLink と SubtitleExtractor.com の比較
どちらも焼き込み字幕を編集可能な字幕テキストに変換でき、手動の領域設定を減らせます。大きな違いは製品の形です。SubtitleExtractor.com は使用量で課金するオンラインサービス、GeekLink は認識、OCR、編集、翻訳、書き出しをまとめたローカルデスクトップワークフローです。
| 機能 | GeekLink | SubtitleExtractor.com |
|---|---|---|
| 製品形態 | Mac・Windows デスクトップアプリ | ブラウザーで使うオンラインサービス |
| 焼き込み字幕 OCR | 対応。動画フレームから文字を抽出 | 対応。映像字幕向けの視覚方式 |
| 音声から字幕 | 対応。ローカル音声認識 | 対応。FAQ に音声方式の説明あり |
| 字幕領域の設定 | 自動検出して確認、必要なら手動調整 | 初期フローは自動、高度な設定で領域指定 |
| 言語処理 | ローカルの自動フローと対応言語の選択 | 自動検出または 50 以上の言語から選択 |
| 出力 | SRT/TXT と字幕を描画した動画 | SRT ダウンロード、購入後は動画焼き込み |
| 字幕編集 | ローカル動画プレビュー付きタイムライン | 内蔵字幕エディター |
| AI 翻訳 | 対応。字幕行の文脈を考慮する Pro 翻訳 | 対応。有料処理時間の購入後に解放 |
| バッチ処理 | デスクトップで反復可能な一括処理 | 有料プランで複数抽出を同時実行 |
| 動画のプライバシー | 認識と OCR はローカル、動画はアップロードしない | 動画をアップロード、FAQ は 48 時間後削除と説明 |
| 料金モデル | 永久無料、月額、年額、または買い切り | 無料 2 時間、その後は期限付き処理時間を購入 |
表から全員に共通する勝者は決まりません。SubtitleExtractor.com はインストールや設定をなくし、小さな抽出作業をウェブフォームのようにします。GeekLink は処理をコンピューター側に置き、抽出の後にある校正、翻訳、書き出しまで再利用できる工程にします。
2026年の料金比較
軽い単発のオンライン抽出なら、SubtitleExtractor.com の支出は少なくなります。最初の 2 時間は無料で、その後 10 時間 $4.50 から始まります。字幕行数ではなく処理する動画の長さで課金され、最低購入は 10 時間、クレジットは失効せず、定期課金もありません。
| SubtitleExtractor.com パック | 合計価格 | 公開単価 |
|---|---|---|
| 最初の 2 処理時間 | 無料 | 無料 |
| 10 処理時間 | $4.50 | $0.45/時間 |
| 25 処理時間 | $8.75 | $0.35/時間 |
| 50 処理時間 | $15.00 | $0.30/時間 |
| 100 処理時間 | $25.00 | $0.25/時間 |
仕事が「動画をサービスに送って SRT を受け取る」だけなら、この価格は魅力的です。購入するとリモートインポート、同時抽出、AI 翻訳、動画焼き込みも解放されますが、無料プランのアップロード上限は 2 GB です。表示上の単価は別のオンライン翻訳・編集サービスより低く見えても、各ジョブで動画のアップロードが必要です。
GeekLink は別の価値単位を使います。永久無料プランでは音声認識、OCR 抽出、字幕編集、バッチ処理、SRT/TXT 書き出しを利用でき、OCR の無料書き出しは月 60 分、アカウント登録も不要です。現在の公開ページにある有料プランは次のとおりです。
- 月額：$12.99/月
- 年額：$99/年
- 買い切り：$169 一回払い
有料プランには AI 利用クレジットも含まれます。現在の公開ポリシーでは月額 1,000、年額 12,000、買い切り 24,000 です。これは AI 利用量であり処理時間ではないため、SubtitleExtractor.com の時間パックと一対一では比較できません。繰り返し使うローカル字幕ツールを持ち、必要なときだけ AI 翻訳に支払うか、必要な分だけホスト型の処理時間を買うかが実際の判断になります。
短い単発プロジェクトなら SubtitleExtractor.com、字幕ライブラリを継続的に処理するなら GeekLink の買い切りが向いています。比較すべきなのは表示された 1 時間あたりの数字だけではなく、ワークフロー全体のコストです。
プライバシーとオフライン作業
SubtitleExtractor.com はアップロードして処理するサービス、GeekLink はローカル優先です。SubtitleExtractor.com の FAQ はアップロード動画を 48 時間後に削除すると明記しています。ただし抽出を始めるために、元動画がコンピューターからサービスへ送られる点は変わりません。
GeekLink の音声認識と OCR は、必要なモデルをダウンロードした後はローカルで動きます。動画編集と字幕の焼き込みもコンピューター内で完了します。オプションの AI 翻訳だけはインターネット接続が必要で、送られるのは字幕テキストであり、元動画ではありません。非公開素材、未公開映像、大きすぎてアップロードしにくいファイルに適した分離です。
その代わり、インストールとハードウェアが必要です。ウェブサービスならブラウザーとネット接続ですぐ始められますが、デスクトップアプリはモデル用のディスク容量と、処理する動画に応じた CPU・GPU・メモリが必要です。準備後は、ローカル認識と OCR がリモートキューや時間単位のサーバー課金に依存しません。
どちらを選ぶべき？
SubtitleExtractor.com を選ぶケース
アップロードから SRT までを最短で済ませたい。自動言語検出と最初に範囲を指定しない流れは、OCR インターフェースを学ぶ前に結果を試したい場合に適しています。
処理量が少なく不定期。無料 2 時間と少量パックで、必要なときだけ動画時間分を支払えます。クレジットは失効しないため、10 時間を複数プロジェクトに分けられます。
リモートインポートや同時ジョブが必要。これらは AI 翻訳と動画焼き込みとともに、有料解放機能として案内されています。
元動画のアップロードに問題がない。48 時間後の削除方針が合っていても、契約上の素材、個人情報、未公開映像なら現在のプライバシーポリシーを確認してください。
GeekLink を選ぶケース
ローカルのデスクトップ字幕ワークフローが欲しい。認識と OCR をコンピューター内に置くため、大きな動画や機密映像をアップロードせずに済みます。
フォルダー、シリーズ、アーカイブを処理する。認識または OCR、確認、翻訳、字幕ファイルや焼き込み動画の書き出しを、繰り返し可能な一つの工程にできます。
抽出後に校正と翻訳がある。SRT のダウンロードは終点ではありません。OCR の修正、タイミングの維持、行をまたいだ文脈での翻訳、最終出力が必要なら、GeekLink はその流れをまとめられます。
ホスト型メーターよりライセンスがよい。無料プランで核心を試せ、月額・年額・買い切りで Pro ワークフローを使えます。購入前にトップページで最新のプランとクレジット条件を確認してください。
両方を組み合わせる方法もあります。素早いオンライン結果には SubtitleExtractor.com を使い、その後 GeekLink でローカルに確認、翻訳、整理、焼き込みを行います。抽出部分は競合しますが、強みが現れる工程は異なります。
SubtitleExtractor.com は Video-Subtitle-Extractor と同じ？
いいえ。SubtitleExtractor.com と Video-Subtitle-Extractor（VSE）は別製品です。前者は処理時間単位の料金とブラウザーアップロードを持つホスト型サービスです。VSE は独自のインストール、ハードウェア、ライセンス、ワークフローを持つ別のオープンソースプロジェクトです。
名前が似ているため、検索で混同しやすくなっています。VSE については GeekLink vs Video-Subtitle-Extractor の比較をご覧ください。この記事が扱うのは SubtitleExtractor.com です。
よくある質問
SubtitleExtractor.com は焼き込み字幕を自動抽出できますか？
はい。公開ワークフローは、動画をアップロードし、画面上の字幕を視覚方式で処理して SRT をダウンロードする流れです。音声の文字起こし方式と手動の言語選択もあります。
使用前に字幕範囲を指定する必要がありますか？
通常の流れでは不要です。高度な設定では、ロゴや移動字幕によって結果が不完全な場合に、カスタム領域や時間範囲を指定できます。
料金はいくらですか？
最初の 2 処理時間は無料です。その後は 10 時間以上 $0.45/時間、25 時間以上 $0.35/時間、50 時間以上 $0.30/時間、100 時間以上 $0.25/時間です。サブスクリプションはなく、クレジットは失効しません。
ローカルツールですか、クラウドですか？
動画をアップロードするオンラインワークフローです。FAQ ではアップロード動画を 48 時間後に削除すると説明しています。GeekLink は音声認識と OCR をローカルで行い、任意の AI 翻訳だけが接続を必要とします。
Mac では GeekLink と SubtitleExtractor.com のどちらがよいですか？
インストール不要の抽出とアップロードに問題がないなら SubtitleExtractor.com、Mac または Windows で繰り返し使うローカル OCR、バッチ処理、確認、翻訳、焼き込みが必要なら GeekLink が向いています。
比較に使った情報源
この記事は 2026 年 9 月 8 日に確認した公開製品ページをもとにしています。価格と制限は変わる可能性があるため、購入前に確認してください。
- SubtitleExtractor.com ホーム：自動抽出、言語検出、プライバシー概要。
- SubtitleExtractor.com 料金：無料時間、段階料金、ファイル制限、有料機能、クレジット。
- SubtitleExtractor.com FAQ：抽出方式、48 時間削除、時間範囲、ファイル制限、高度な設定。
- GeekLink ホーム と GeekLink の機能：現在のワークフローとローカル処理。
開示：GeekLink は私たちの製品です。SubtitleExtractor.com の情報は 2026 年 9 月 8 日に確認した公開ページに基づき、機能、料金、制限、保存方針は変更される可能性があります。この記事は製品の境界とトレードオフを説明するもので、すべての動画に一つのツールが最適だと主張するものではありません。