Conectar um assistente de IA (MCP)
Deixe o Claude, o Codex ou outro assistente de IA operar o GeekLink por você: com uma única mensagem ele importa vídeos, extrai ou transcreve legendas, confere com o vídeo e exporta.
O que é MCP
MCP (Model Context Protocol) é uma forma padrão de assistentes de IA usarem apps do seu computador. Depois de conectado, seu assistente pode usar o OCR, a transcrição, a tradução, o editor de legendas e a exportação do GeekLink. Tudo continua acontecendo dentro do GeekLink, então você vê na tela o que o assistente está fazendo.
Veja funcionando
Gravações de tela reais: uma única mensagem ao assistente, da configuração aos arquivos prontos.
Legendas embutidas em chinês → inglês, em 3 episódios
3 vídeos sem legendas → legendas em alemão, revisadas linha por linha
Narração em inglês com legendas em inglês.
Conecte em quatro passos
- Abra Connect AI (MCP) Na barra superior do GeekLink, clique em “Connect AI (MCP)”.
- Escolha seu app de IA Clique em “Add to Claude Desktop” ou “Add to Codex”. O GeekLink grava a configuração para você e antes faz um backup do seu arquivo de configuração atual na mesma pasta.
- Reinicie o app de IA Feche e abra novamente o Claude Desktop, ou inicie uma nova sessão do Codex. O GeekLink aparece entre os conectores / ferramentas.
- Envie sua primeira mensagem Mantenha o GeekLink aberto e diga ao assistente quais vídeos processar e qual resultado você quer.
Outros apps de IA
Cursor, Windsurf, VS Code, LM Studio, Cherry Studio e outros apps com suporte a MCP: clique em Copy config na mesma janela e cole nas configurações de MCP do app. No Codex você também pode expandir Codex (config.toml) e adicionar manualmente. Se a configuração em um clique disser que o app não está instalado ou que não consegue ler a configuração atual, o GeekLink não altera o arquivo; use a configuração manual.
Exemplos de mensagem
- "Importe ~/Movies/demo.mp4 no GeekLink, extraia as legendas embutidas na imagem, confira as linhas marcadas com o vídeo e exporte um SRT."
- "Transcreva os três vídeos em ~/Movies/interviews, traduza para alemão e salve cada SRT ao lado do vídeo."
- "Extraia as legendas em chinês do episódio 1, traduza para inglês e grave as legendas em inglês no vídeo."
O que o assistente pode fazer
- OCR: analisa capturas de cada linha de legenda candidata e confirma as linhas e o idioma antes de extrair.
- Transcrição: pergunta quantas pessoas falam (para ativar a identificação de falantes) e, em chinês, se você prefere a linha do tempo de alta precisão ou o FunASR.
- Tradução: usa o mecanismo de tradução selecionado no GeekLink. A tradução por IA na nuvem consome seus créditos de IA do GeekLink.
- Revisão e edição: lê as linhas marcadas, compara com quadros do vídeo e corrige no editor de legendas.
- Exportação: SRT, TXT, legendas alternáveis ou legendas gravadas na imagem.
Bom saber
- Mantenha o GeekLink aberto enquanto o assistente trabalha. Apenas uma tarefa pesada roda por vez (OCR, transcrição, tradução, exportação).
- MCP não é um plano à parte: limites de exportação e créditos de IA funcionam igual a quando você usa o app sozinho.
- O OCR e a transcrição rodam no seu Mac. O texto retornado pelas ferramentas e os quadros de vídeo que o assistente pedir são enviados ao seu app de IA e seguem a política de dados dele.
- Não funciona em máquinas virtuais nem em Macs hospedados na nuvem.
- Revise as legendas antes de publicar: o assistente também pode errar alguma linha.